| - Sag, dass du mich liebst. - Ich liebe dich, Meister. | Open Subtitles | الآن اخبريني بأنكِ تحبيني أحبك يا سيدي |
| Ich will, dass du sagst, dass du mich liebst. | Open Subtitles | أريدكِ أن تخبريني بأنكِ تحبيني |
| Ich will, dass du sagst, dass du mich liebst. | Open Subtitles | أريدكِ أن تخبريني بأنكِ تحبيني |
| Ich will, dass du sagst, dass du mich liebst! | Open Subtitles | أريدكِ أن تخبريني بأنكِ تحبيني |
| Du liebst mich. Sag, dass du mich liebst. | Open Subtitles | أنت تحبيني، قولي بأنكِ تحبيني |
| Das bedeutet, dass du mich liebst. | Open Subtitles | هذا يعني بأنكِ تحبيني |
| Sag mir, dass du mich liebst. | Open Subtitles | أخبريني بأنكِ تحبيني |
| Sag, dass du mich liebst! | Open Subtitles | قولي بأنكِ تحبيني! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 