"بإبعادي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich von
• mich weg
• mich loswerden

Sie haben mich von den anderen getrennt, um ihnen keine Angst zu machen.
لقد قمت بإبعادي عن الآخرين لأني مختلفه عنهم

Er dachte, der einzige Weg wie er mich für sich haben kann, wäre mich von euch Dreien loszureißen.
لقد ظن ان الطريقة الوحيدة التي يستطيع ان يحظى بي لنفسه هي بإبعادي عن ثلاثتكن

Will hörte den Kampf, er kam herein und zog mich weg.
ويل) سمع المشادة، فدخل علينا، و قام بإبعادي).

Aber wenn doch und Sansa findet heraus, dass ihr mich weg geschickt habt...
ولكن لو كنت أنا (آريا) حقاً، وعرفت سانسا) أنّكما قمتما بإبعادي)...

"Du solltest sie kennenlernen." "Willst du mich loswerden?"
يجدر بك التعرف عليها هل تقومين بإبعادي عنك؟

Du wolltest mich loswerden.
لقد قمت بإبعادي

Niemand wird dir helfen, mich von hier fortzubringen.
لن يساعدك أحد بإبعادي من هنا.