عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بإستثناء واحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mit einer Ausnahme
| 112 führt zu keinerlei Nebenwirkungen. Mit einer Ausnahme. | Open Subtitles | بإستثناء واحد ، لسبب ما حدقه العين يوجد بها حلقه خضراء |
| 112 führt zu keinerlei Nebenwirkungen. Mit einer Ausnahme. | Open Subtitles | بإستثناء واحد ، لسبب ما حدقه العين يوجد بها حلقه خضراء |
| Die werden sich aufplustern, aber die Wirklichkeit wird ihr Pflichtgefühl schon bald verdrängen, Mit einer Ausnahme. | Open Subtitles | سيُعارضونويُعارضون... لكن الحقيقة سُتريح إحساسهم بالواجب بما يكفى, بإستثناء واحد |