عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بإسمك الحقيقي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deinen richtigen Namen
| Da wir ja nun Partner sind, könntest du mir deinen richtigen Namen sagen. | Open Subtitles | إذن, الآن نحن شركاء في الجريمة ماذا عن إخباري بإسمك الحقيقي |
| Jetzt, wo wir uns besser kennen, solltest du mir deinen richtigen Namen nennen. | Open Subtitles | بما أنّ علاقتنا قد تطورت، ربّما يجدر بك إخباري بإسمك الحقيقي. |
| Würdest du mir deinen richtigen Namen verraten? | Open Subtitles | هلا تفضلتِ بإخباري بإسمك الحقيقي ؟ |