عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بإسم الإمبراطور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Namen des Kaisers
| Proximo! Öffnet die Tore, im Namen des Kaisers! | Open Subtitles | افتح البوّابات بإسم الإمبراطور |
| OFFIZIER: Aufmachen. Aufmachen im Namen des Kaisers. | Open Subtitles | إفتح ،إفتح بإسم الإمبراطور |
| Öffnet, im Namen des Kaisers! | Open Subtitles | افتح، بإسم الإمبراطور "بروكسيمو" |
| Exekutiert sie im Namen des Kaisers. | Open Subtitles | أعدمْهم بإسم الإمبراطور. |