"بإمكانه أن يكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• könnte
• Er kann

Jede von Ihnen könnte im Sommer in Ramat gewesen sein.
أي واحد منكم كــان بإمكانه أن يكون في ً رام الله ً خلال الصيف

Der Käse könnte besser sein.
الجبن كان بإمكانه أن يكون أفضل.

Er weiß das er schlecht ist, aber er denkt Er kann gut sein.
يعلم أنه شرير ولكنه يعتقد بإمكانه أن يكون صالحًا

Er kann Euch nützen.
بإمكانه أن يكون مفيداً لك للغاية

Er kann etwas exzentrisch sein.
بإمكانه أن يكون غريب الأطوار قليلا

Sieht er aus, als könnte er's sein?
أيبدو لك أنه بإمكانه أن يكون الرجل ؟

Da könnte er morgen hingebracht werden.
بإمكانه أن يكون هناك غداً

Ich wette, hier gibt es etwas, was ein Hebel sein könnte.
أراهن أنّ هناك شيء بالأنحاء هنا "بإمكانه أن يكون "عتلة (عتلة" = مفتاح التعشيق")

Er kann nicht weit gekommen sein.
ليس بإمكانه أن يكون قد اِبعتد كثيرًا.

Und Er kann ein pingeliges Luder sein.
وهو بإمكانه أن يكون حقيراً مدلل.

Er kann so eifersüchtig sein.
بإمكانه أن يكون غيور جداً