| Lawrence Ivers Plänen einen Coup bei Whitbrook-Balsille durchzuführen wussten. | Open Subtitles | بخطط (لورانس آيفر ... ). بالقيام بإنقلاب في "وايتبروك بالسيل". |
| Vielleicht stark genug... für einen erfolgreichen Putsch in den nächsten Monaten. | Open Subtitles | وربما قوية بما يكفى لتقوم بإنقلاب ناجح فى الاشهر القادمة |
| Aber was geschah, war, dass Madagaskar einen gewalttätigen Putsch erlebte. | TED | ولكن ماحدث هو أن مدغشقر مرت بإنقلاب عنيف. |
| Hier mit Changnesie auftauchen, nachdem du einen Putsch gestartet... fast die Schule in die Luft gejagt und mich monatelang im Keller eingesperrt hast. | Open Subtitles | تأتي إلى هنا مصاباً بـ فقدان ذاكرة التشانج بعد قيامك بإنقلاب و كنت على وشك تفجير المدرسة |
| Wir haben gerade von einem Putsch in Sangala gehört. | Open Subtitles | علمنا للتو بإنقلاب فى "سانجالا" |
| Ich schlage einen Putsch vor. | Open Subtitles | أنا أنوي القيام بإنقلاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 