| Verdammt. Wir können das Gotham General nicht sichern. | Open Subtitles | بئس الأمر، لا يمكننا تأمين مشفى (غوثام) العام |
| Es ist Verdammt miserabel. | Open Subtitles | انه بئس دامي |
| Ich werde Verdammt noch mal Marcia sein. | Open Subtitles | سأكون (مارشيا)، بئس الأمر |
| Wenn sie die Beziehungen zwischen uns beenden möchten, dann sage ich Auf Nimmerwiedersehen. | Open Subtitles | إذا أرادوا فضّ العلاقات معنا سأقول بئس المصير |
| Auf Nimmerwiedersehen, du elender Sack... | Open Subtitles | بئس المصير لك,أيها الحقير البائس أبتسامة كبيرة, ضحكة كبيرة, أنت تحب هذا المكان |
| Mist. | Open Subtitles | بئس الأمر |
| schon gut, jedenfalls leben Phoebe und Paige noch. | Open Subtitles | لا بئس على الأقل فيبي و بيج مازالوا أحياء |
| Zum teufel damit! | Open Subtitles | بئس الأمر |
| Verdammt. | Open Subtitles | بئس الأمر |
| Verdammt. | Open Subtitles | بئس الأمر |
| Verdammt. | Open Subtitles | بئس الأمر |
| Verdammt nochmal! | Open Subtitles | بئس الأمر! |
| Verdammt. | Open Subtitles | بئس الأمر! |
| Verdammt nochmal! | Open Subtitles | بئس الأمر! |
| Auf Nimmerwiedersehen, du elender Sack... | Open Subtitles | بئس المصير لك,أيها الحقير البائس |
| Auf Nimmerwiedersehen, du elender Sack... | Open Subtitles | بئس المصير لك,أيها الحقير البائس |
| Auf Nimmerwiedersehen, du elender Sack... | Open Subtitles | بئس المصير،أيها الحقير البائس |
| So 'n Mist. | Open Subtitles | بئس الأمر |
| Verdammter Mist. | Open Subtitles | بئس الأمر |
| Mist. | Open Subtitles | بئس الأمر |
| Ist schon gut. Alles in Ordnung, Süße. Geht's dir gut? | Open Subtitles | لا بئس ، لابئس حسنا؟ |
| - Ja, ist schon gut. - Danke. | Open Subtitles | لا , لا بئس - شكراً لك - |
| Zum teufel damit. | Open Subtitles | بئس الأمر. |
| Zum teufel damit. | Open Subtitles | بئس الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 