"بائسة للغاية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• so verzweifelt

Sie ist so verzweifelt, dass sie mich damit erpressen wollte.
وهي بائسة للغاية لدرجة أنّها تبتزّني لحمايتي لسرّك

Ein Mädchen, verliebt in einen älteren Mann, so verzweifelt, ihr Leben so leer, dass sie alles täte, um bei ihm zu sein.
هذه الفتاة الأمريكية واقعة في الحب مع هذا العجوز، بائسة للغاية وحياتها فارغة جدًا وأنّها ستفعل أيّ شيء

Und sie klang so verzweifelt.
بدت بائسة للغاية