عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بابا الكبير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Großer Papa
| Großer Papa, hier ist der Hirte. | Open Subtitles | بابا الكبير , هذا الراعي |
| - Roger, Großer Papa. | Open Subtitles | تلقيت هذا بابا الكبير |
| Großer Papa wird sich was überlegen. | Open Subtitles | بابا الكبير سيتدبر الأمر |
| Großer Papa? | Open Subtitles | بابا الكبير ؟ |