"بابا خالد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Baba Khalid

Nein, Baba Khalid, wir sind's nicht.
لا يا بابا خالد , ليس نحن لا إنه انتم بالطبع

Baba Khalid, brauchst du etwas? - Nein, euer Glück ist mir genug. Baba Khalid, lass mich deine Schuhe putzen.
لا يا قلبي , اريدكما أن تكونا سعيدين فقط بابا خالد , دعني المع حذائك

Baba Khalid, du brauchst ihn doch gar nicht. Du hast mich und Dana.
بابا خالد , انت لا تحتاجه انا وأخي سنهتم بك

Baba Khalid, ich mag es, wenn du "mein Junge" zu mir sagst.
بابا خالد , انه يسعدني جدا جينما تناديني يابني

Vielen, vielen Dank, Baba Khalid. Ist mir eine Freude, mein Junge.
شكرا جزيلا بابا خالد مبارك عليك يا بني العزيز

Noch mal vielen Dank. Baba Khalid... Ich werde immer dein Junge sein.
شكرا جزيلا بابا خالد بابا خالد , سأكون ابنك دائما

Ich mochte Baba Khalid auch. Aber wir müssen weitermachen.
كلنا نحب بابا خالد لكن يحب علينا ان نستمر

Ist Baba Khalid da?
هل بابا خالد هنا ؟ لا , إنه بالخارج

Baba Khalid, ich trage auch abgewetzte Schuhe.
بابا خالد , وانا حذائي متسخ أيضا

Lieber Baba Khalid! Baba Khalid, bitte verlass mich nicht!
بابا خالد بابا خالد , أرجوك لا تتركني

Baba Khalid, bitte verlass mich nicht!
بابا خالد , بابا خالد , أرجوك لا تتركني

Ja, Baba Khalid, wir sind's.
نعم بابا خالد , انه نحن

Komm, Baba Khalid, setz dich.
اكمل يا بابا خالد , استريح

Baba Khalid, auf Wiedersehen.
وداعا بابا خالد أراك غدا

Ich will doch nur zu Baba Khalid.
انا فقط ذاهب لأرى بابا خالد ؟

Baba Khalid, hier sind sie.
تفضل بابا خالد

Baba Khalid, ich schaffe das nicht.
بابا خالد , لم استطع !