| Doch ich möchte Ihnen sagen, falls ich Bürgermeister werde,... steht Ihnen meine Tür offen, egal, wen Sie jetzt unterstützen. | Open Subtitles | لكني هنا لأقول بأني عندما أغدو محافظا بابي سيكون مفتوحا لكم بغض النظر عمّن دعمتُم |
| Also, ich möchte, dass du weißt, dass meine Tür immer offen sein wird. | Open Subtitles | لذا أُريدكَ ان تعرف إن بابي سيكون مفتوحاً دوماً |
| Falls eine von ihnen zu mir kommen möchte, meine Tür ist offen. | Open Subtitles | إذا أية واحدة منهم ،رغبت بالمجيئ إليّ .بابي سيكون مفتوح |
| Dafür steht dir meine Tür offen. | Open Subtitles | في المقابل ، بابي سيكون دائماً مفتوح |
| meine Tür steht Ihnen jederzeit offen. | Open Subtitles | بابي سيكون مفتوحا دائما لك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 