عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باتجاه عقارب الساعة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Uhrzeigersinn drehen
| Das Ventil. im Uhrzeigersinn drehen. | Open Subtitles | هناك صمام.قومى بادارته باتجاه عقارب الساعة. |
| Sie muss es im Uhrzeigersinn drehen. | Open Subtitles | تحتاج لادارته باتجاه عقارب الساعة. |
| Hab' sie! - im Uhrzeigersinn drehen! | Open Subtitles | وجدته - حركّه باتجاه عقارب الساعة - |