| Gleiche Marke, die Duncan Butler getrunken hat, als wir ihn gestern besucht haben. | Open Subtitles | نفس النوع الذي كان دونكان باتلر يشربه عندما قمنا بزيارته في الأمس |
| - Monsieur. Madame Butler sagte mir, dieser Garten sei öffentlich zugänglich, doch... dieser Ort der Schönheit ist verlassen. | Open Subtitles | مدام باتلر اخبرتنى ان هذه الحديقة مفتوحة للعامة |
| Nicole wurde zuletzt mit ihrem Freund John Butler im Restaurant gesehen. | Open Subtitles | شوهدت نيكول أخر مرة بالمطعم مع حبيبها جون باتلر |
| So könnte der Täter von John Butler erfahren haben. | Open Subtitles | قد تكون تلك هي طريقة معرفته لـ جون باتلر |
| Die Beziehung zwischen SC+P und Butler Footwear ist uns sehr wichtig. | Open Subtitles | علاقة "ستيرلنق كوبر وشركائهم" مع "أحذية باتلر" مهمة جدًا لشركتنا. |
| Kyle McCormick, Duncan Butler, Tamar Smith, Jesse Cruz. | Open Subtitles | كايل ميكورمك, دونكان باتلر, تامار سميث, جيسي كروز |
| - Ricky Butler sagt, sie essen nur bei Dunkelheit. | Open Subtitles | يقول "ريكي باتلر" إنهم يأكلون ليلاً "ريكي باتلر" يقول هذا! |
| Du hörst bitte damit auf, mit Ricky Butler die Klopeks auszuspionieren. | Open Subtitles | أريدك أن تكف عن التجسس على آل "كلوبيكس" مع "ريكي باتلر" |
| Meg Butler. Präsidentin von AMTech. Lynette Scavo. | Open Subtitles | ميغ باتلر, رئيسة آمتيك لينيت سكافو |
| Und da Jaguar bald läuft und Butler noch diesen Monat abgedreht wird,... sehen die Schätzungen für das nächste Jahr strahlend aus. | Open Subtitles | ومع بدء عرض إعلان "جاغوار"، وتصوير إعلان "باتلر" وعرضه بغضون شهر. التوقعات للربع القادم متساوية مع هذا الربع. |
| - Willst du sagen, es besteht eine Verbindung zwischen Chloe Butler, welche die Leiche von | Open Subtitles | -هل تقولين أن هناك إرتباط بين " كلوي باتلر " التي إكتشفت |
| Aber Butler Footwear hat einen neuen Marketingchef,... und wenn ich ihn treffe, ist das degradierend. | Open Subtitles | المهم أن "أحذية باتلر" وظّفت مدير تسويق جديد وإن قابلته، فتعتبر تخفيض رتبة. |
| Sobald er landet, muss ich mit ihm bezüglich Butler sprechen. | Open Subtitles | أول ما يهبط، أحتاج لمحادثته بخصوص "باتلر". |
| Wir sind an Topaz Pantyhose und Butler Shoes interessiert. | Open Subtitles | إذًا جوارب "توباز" و أحذية "باتلر" أطلقت صفارات إنذار. |
| Sieh dir das an. Das ist John Butler, mein Nachbar. | Open Subtitles | أنظرى الى هذا إنه "جون باتلر" جارى |
| Butler hat mir gesagt - am Tag, an dem meine Frau ermordet wurde -, dass ihr vier direkt von meiner Ranch bei ihm vorbeigekommen seid. | Open Subtitles | إن "باتلر" هو من أخبرنى منذ سته أشهر.. يوم مقتل زوجتى... انكم أنتم الأربعه، أتيتم مباشره من مزرعتى مارين بمنزله. |
| Wo hat Butler das Geld her? | Open Subtitles | من أين حصل "باتلر" على هذا المال؟ |
| Pernell lehrte mich überleben, aber Mr Butler sprach vom Leben. | Open Subtitles | علمني (بيريل)ً كيفية العيش على الطرقات لكن السيد (باتلر)ً كان يتحدث عن العيش على الدوام |
| Hallo, mein Name ist Arthur Mitchell. Das ist mein Freund Kyle Butler. | Open Subtitles | مرحباً، أدعى (آرثر ميتشل)، وهذا صديقي (كايل باتلر) |
| "The Lover Tells Of The Rose in His Heart" von William Butler Yeats. | Open Subtitles | (الحبيب يقتبس من الوردة التي في قلبه)" "(تأليف (ويليام باتلر يتس |
| Darf ich dir Lieutenant Ruth ButIer vorstellen? | Open Subtitles | " جوني " أود منك لقاء الملازم " روث باتلر " |
| Ihr Freund Monsieur Charles, warum nennt er Sie "Battler"? | Open Subtitles | قل لى ياهيستنجز ,لماذا دعاك صديقك تشارلز بلقب "باتلر " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 