عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بادوان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Padoan
-
Padawan
| Nicht von Klon-Kriegern getötet dieser Padawan wurde... sondern durch ein Laserschwert starb. | Open Subtitles | لم يقتلوا بفعل قوات المستنسخين هذا الـ(بادوان) قتل بفعل سيف ضوئي بفعل سيف ضوئي |
| Padawan ist der Schüler, nicht der Lehrer. | Open Subtitles | ,بادوان) كان تلميذاً) وليس أستاذاً |
| Du hast ihn gut unterrichtet, Padawan. | Open Subtitles | (لقد علمته جيداً,(بادوان ! |