| Ich glaube, es war eine "Malibu Barbie". Prophetisch, was? | Open Subtitles | "ماليبو باربى" , على ما أعتقد , أليس كذلك؟ |
| Na, herzlichen Dank, Barbie. | Open Subtitles | باربى قولوا جبنة حسنا ,باربى باربى |
| Ihr seid die Live-Action-Ken und Barbie. | Open Subtitles | انتم مثل النسخة الحية من " باربى " و " كين " |
| Ich bin Tour Guide Barbie. | Open Subtitles | انا المرشدةالسياحية باربى |
| Herr Teddy hier hat letzte Nacht mit den Barbies gefeiert und braucht seinen Schlaf. | Open Subtitles | لأن الدب "تيدى" هنا "كان يشرب طوال الليل مع العروسة "باربى ويحتاج للراحة |
| Barbie wollte Tiefseetauchen. | Open Subtitles | باربى ارادت ان تسبح |
| Hey, Barbie. Was ist los? - Hey. | Open Subtitles | اهلا باربى ماذا يحدث |
| Hey, da, mittellos Barbie. | Open Subtitles | اوه مرحبا باربى الفقيره |
| Ich wusste nicht einmal, wie sich Sicherheit oder Liebe anfühlt, bis ich Barbie kennenlernte. | Open Subtitles | لم اعرف ابدا كيف ان اكون امنه او واقعه ف الحب حتى قابلت (باربى) |
| Als Barbie aus einem rauskam, waren all seine Wunden geheilt. | Open Subtitles | بعدما خرج (باربى) من إحداهما كل جروحه شُفيت أعلم أنه كان هناك |
| Wenn es irgendeine Möglichkeit gibt, Barbie zurückzubekommen, den richtigen Barbie... musst du sie ergreifen. | Open Subtitles | (إذا كانت هناك أى فرصة لاسترجاع (باربى باربى) الحقيقى) يجب أن تغتنميها |
| Sie meinen denselben Barbie, der gerade ein Haus niedergebrannt hat, beim Versuch, uns zu finden? | Open Subtitles | أتعنين (باربى) الذى أحرق المنزل للتو؟ الذى يحاول إيجادنا؟ |
| - es nicht real ist. - Barbie... | Open Subtitles | (باربى)- كريستين) و(إيفا) كانوا يستخدمونى)- |
| Der Plan war, die Lebenskraft in Barbie zu unterdrücken, nicht ihn umzubringen. | Open Subtitles | الخطة كانت لقمع قوة الحياة فى (باربى) ليس قتله |
| Und wenn wir zurückkommen, wird Barbie hier sein und du kannst so lange mit ihm zusammen sein, wie du möchtest. | Open Subtitles | وحينما نعود، (باربى) سيكون هنا وتستطيعين أن تكونى معه طوال الوقت كما تريدين |
| Einschließlich Julia, dank Barbie. | Open Subtitles | (بما فيهم (جوليا)، والفضل يعود إلى (باربى |
| Wenn diese Infektion zurückkommen kann, dann sollten wir Joe und Barbie holen, damit sie geheilt werden können. | Open Subtitles | أن هذه العدوى من الممكن أن تعود إذاً ينبغي أن نأتي بـ(جو) و(باربى) حتى يتم علاجهم |
| Barbie wieder in der Stadthalle ist und noch mehr Babys mit Eva macht. | Open Subtitles | باربى) عاد إلى المدينة لينجب المزيد من) (الأطفال مع (إيفا |
| Barbie sagte, er hat sie irgendwo hier begraben, aber es gibt kein Grab. | Open Subtitles | باربى) قال أنه دفنها هنا، ولكن لا يوجد قبر) |
| Glaubst du, Barbies wachsen auf Bäumen? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان باربى تنمو على الاشجار؟ |
| - Ich dachte, das wäre Barbies Vater gewesen? | Open Subtitles | (لقد اعتقدت أنه والد (باربى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 