عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بارداً هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kalt hier draußen
| Verdammter Mist, es wird kalt hier draußen. | Open Subtitles | الــلعنـة الجو أصبح بارداً هنا. هيّا |
| War es nicht kalt hier draußen? | Open Subtitles | أليس الطقس بارداً هنا ؟ |
| Es ist kalt hier draußen. | Open Subtitles | أليس الجو بارداً هنا ؟ |