عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باردة جنسيا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
frigide
| Ich liebe dich. Wenigstens wissen wir, dass du nicht frigide bist. | Open Subtitles | أنا أحبكي, على الأقل أنا أعرف الأن بأنكي لستي باردة جنسيا. |
| Bisher sagten mir die Ärzte, ich sei frigide. | Open Subtitles | حتى تلك الليلة كان الدكاترة يخبرونى اننى باردة جنسيا |
| Sie war so... frigide. | Open Subtitles | لقد كانت كـ000 باردة جنسيا. |
| - Nein, sie war frigide. | Open Subtitles | - لا, بل كانت باردة جنسيا |