| Als Rosa Parks sich geweigert hat, ihren Platz im Bus aufzugeben. | TED | رأيناه حينما رفضت روزا باركس أن تترك مقعدها في الحافلة. |
| Captain, wir haben die Frequenz von Mayor Parks gefunden. | Open Subtitles | كابتن , لقد ضبطنا التردد على تردد ميجور باركس |
| ...und meinen lieben Freund Reverend Milton Parks von der First Church of Harlem Reverend Chapman und Reverend Murray. | Open Subtitles | ورفيقي العزيز, الكاهن ميلتون باركس من كنيسة هارلم الاولي الكاهن تشايمان و الكاهن موري |
| Warden Parks, Sie und Ihr Gefängnis gibt es nur, um Death Match zu gewährleisten. | Open Subtitles | أيها المدير "باركس" أنت و سجنك موجودان لسبب وحيد لتسهلا إقامة نزال الموت |
| Sein Name ist Matthew Parks, aber er zog nach Australien. | Open Subtitles | اسمه ماثيو باركس ولكنه انتقل الي استراليا |
| Als junger Anwalt hatte ich die große Ehre, Rosa Parks zu treffen, | TED | عندما كنت محامياً يافعاً ، كان لي الشرف في مقابلة "روزا باركس". |
| Andy, hat Mayor Parks seine JagdfIieger in der Luft? | Open Subtitles | اندى , هل اطلق الميجور باركس مقاتلينه ؟ |
| Andy, sie haben Parks' FIieger einfach weggepustet! | Open Subtitles | اندى , انهم اخترقوا مقاتلات باركس |
| Mr. Parks bat uns aufzupassen. | Open Subtitles | -هل نُصدِرُ إزعاجا؟ لا. السيد باركس يريدنا أن ننتبه |
| Oh, Mrs. Parks, vielen Dank. | Open Subtitles | لايجبأن تكونيفيالبلادحتى! -سيدة باركس شكرا لك |
| Mrs. Parks! Ein Einbrecher! | Open Subtitles | سيدة باركس سيدة باركس , هناك لص |
| Erzähl es nicht Mr. Parks. Das ist eine Überraschung! | Open Subtitles | ولا تخبري السيد باركس لأنها مفاجأة |
| Ich bin Mrs. Ira Parks, die Frau des Staatsanwalts. | Open Subtitles | أنا زوجة السيد آيرا باركس المدعي العام |
| - Ich bin der erste Mr. Parks. | Open Subtitles | -صباح الخير سيد باركس هل قبضوا على السيد باركس الأول؟ -أنا السيد باركس الأول! |
| Mrs. Parks gab ihn mir. | Open Subtitles | إنها لك, أعطتني إياها السيدة باركس |
| Ist Mrs. Parks da? | Open Subtitles | ما رأيك؟ هل السيدة باركس في الداخل؟ |
| Ich erzählte ihm von Nick Parks und alles, was vorher passiert ist. | Open Subtitles | أخبرته بأمر (نيك باركس)، وبكل الاحداث التى أدت الى القبض علينا |
| Wir haben Parks vor 4 Jahren hoch genommen, jetzt ist er auf Bewährung frei, weiß das wir uns zurückhalten, wenn er das Richtige erzählt. | Open Subtitles | ألقينا القَبض على باركس منذُ أربَع سِنبين و هوَ الآن قابِل لإطلاقٍ مَشروط و يَعرِفُ أننا سنَضغَطُ على المَجلِس لو قالَ الأشياء التي نُريدُها |
| Warden Parks, wir geleiten Sie vom Gelände. | Open Subtitles | أيها المدير "باركس" جئنا لنصطحبك إلى خارج السجن |
| Aber ich bin nicht hier, um mit Mr Barkis zu reden. | Open Subtitles | " لكنني لستُ هُنا للتحدث مع السيد " باركس |
| Short, Payton, McDonald, Parkes! | Open Subtitles | شورت ،بيتون ، ماكدونالد و باركس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 