| Die Person, die hauptsächlich die Entscheidung traf, war Jim Barksdale. | Open Subtitles | بشكل اساسي الشخص الذي قام بالقرار " هو "جيم باركسديل |
| Die Quelle wusste, dass Barksdale Immobilien besitzt, die auf seinen eigenen Namen laufen. | Open Subtitles | حسنا ، المصدر علِم أن (باركسديل) يملك منزلا بإسمه على الواجهة المائية |
| - Bist du für Barksdale hier? - Ich bin für den Frieden hier, Mann. | Open Subtitles | (هل أنت هنا من أجل (باركسديل - أنا هنا من أجل السلام - |
| Hast du nicht früher zu den Barksdales gehört? | Open Subtitles | ألم تكن تعمل مع عصاية باركسديل ؟ |
| - und die frühzeitige Entlassung Mr. Barksdales. | Open Subtitles | أسألكم باحترام أن تنفذوا إتفاق التسريح (و توافقوا على التسريح المبكّر للسيد (باركسديل - هذا هراء - |
| Wir möchten vor allem erfahren, was aus den Leuten von Barksdale geworden ist. | Open Subtitles | نريد أن نعرف مالذي حصل لافراد (باركسديل) خصوصا |
| Einige von denen gehören zu Barksdale, andere sind eher selbstständig unterwegs. | Open Subtitles | (البعض منهم تابعين لـ (باركسديل والآخرون أشبه بالمستقلّين |
| Auf der McHenry Street sind auch ein paar Leute von Barksdale. | Open Subtitles | شارع (مكهينري) يتواجد فيه بعض أفراد (باركسديل) أيضا |
| "Mr. Barksdale leitete ein kontinuierlich gewalttätiges und kriminelles Unternehmen... und war ein bedeutender Drogenhändler. | Open Subtitles | السيد (باركسديل) يقوم بأعمال " ...إجرامية عنيفة مستمرّة وقد كان مروّج مخدرات كبير |
| Barksdale verliert die Towers und macht sich breit, ohne für Leichen zu sorgen? | Open Subtitles | (باركسديل) خسر تلك الأبراج وبإمكانه التوسّع بدون أن يوقع قتلى ؟ |
| "Einfach nur ein Gangster, nehme ich an." --Avon Barksdale | Open Subtitles | - مجرّد رجل عصابات " - ايفون باركسديل |
| Unglücklicherweise, Mr. Barksdale, gehören Kostenübersteigerungen zur Natur des Geschäfts. | Open Subtitles | للأسف ، سيد (باركسديل) ، فإن التكاليف الإضافية هي من طبيعة العمل |
| Und wenn ich mich recht erinnere, hatte er keine hohe Meinung von Barksdale. | Open Subtitles | وأتذكر أن فتاك لم يُكنّ الحب (لجماعة (باركسديل |
| Die Quelle wusste, dass Barksdale letzten Monat angeschossen und in der Schulter verwundet wurde. | Open Subtitles | المصدر يعلم بأن (باركسديل) تعرض للإصابة الشهر الماضي ، جرح في الكتف |
| Ein paar Leute gehen ein und aus. Aber keine Spur von Barksdale. | Open Subtitles | بضعة أشخاص يدخلون ويخرجون (ولا وجود لـ (باركسديل |
| Rate mal, wer das Morddezernat angerufen hat und mich wegen D'Angelo Barksdale sprechen will. | Open Subtitles | أحرزي من إتصل بقسم الجنايات باحثًا عني بشأن (دي آنجيلو باركسديل) ؟ |
| - Avon ist jetzt heimgekehrt. - Oh, Barksdale muss dran glauben. | Open Subtitles | إيفون) خرج من السجن الآن) - باركسديل) يجب أن يموت) - |
| Lester möchte, dass ihr sämtliche... entsorgten Handys aufsammelt, die ihr an Barksdales Ecken findet. | Open Subtitles | أن تلتقطا أيّ هواتف مرمية تجدانها في زوايا (باركسديل) |
| An ein paar Ecken stehen Barksdales Leute, aber niemanden scheint das großartig zu stören. | Open Subtitles | نحن نرى أفراد (باركسديل) في بعض الزوايا لكن لا يبدو أن هناك من يمنعهم |
| Er hat gerade 2 von Barksdales Leuten an der Ecke Mount und Fayette kaltgemacht. | Open Subtitles | قتل فردين من عصابة (باركسديل) في زواية (مونت ، فاييت) |
| Ja, ihr ach so mächtigen Barksdales könnt es euch leisten, euch zurückzulehnen und stillzuhalten. | Open Subtitles | أجل ، فخامتك و (باركسديل) العظيم يجب أن تتواضعا و تهدئا الأمور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 