"باستير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Buster
• Pasteur

Und einen $42.000-Gutschein für das Restaurant Dave and Buster's!
بطاقة هدية بقيمة 42 ألف دولار من مطعم (ديف آند باستير)

Und es bestand nie ein Zweifel: Der Name Buster Moon würde in die Geschichte des Entertainment eingehen.
ولن يكون هناك أدنى شك، أن إسم (باستير مون) سينجح لا محالة في عالم الترفيه

- Sagen Sie, Buster Moon isst zu Mittag.
أخبريها أن (باستير مون) قد غادر لإستراحة الغداء

- Und wenn Sie das tun, wären Sie der Mann, der diese Plage besiegt hat, oder nicht, Everett? Sie wären dort oben mit Pasteur,
ستكون مع مستوى العالم باستير وسولك..

Nie scheute Louis Pasteur 'ne große Pleite
هذه الكوارث لم تحبط لويس باستير (مؤسس علم الاحياء)

Guten Morgen, Buster. Hey, Eddie. Wie geht's?
(ـ صباح الخير (باستير ـ مرحباً (إيدي) كيف حالك؟

Ja, Buster Moon hat in seinem Haus diesmal einen echten Sturm ausgelöst.
أجل، (باستير مون) قام بتحطيم المسرح بأكمله اليوم

Und ich sollte es wissen, denn ich bin Buster... - Moon!
...ـ وأنا أعلم ذلك لأن إسمي (باستير ـ مون

Hier. Was? Nein, Buster!
ـ هاك ـ كلا، (باستير) لا تذهب إلى هناك

Hey, Buster. - Hey, Eddie.
ـ مرحباً (باستير) ـ مرحباً (إيدي)

Morgen Abend wird der Name Buster Moon endgültig in der Theatergeschichte untergehen, wenn er und seine laienhaften Amateure versuchen, die Show zu inszenieren, die sein Theater zerstört hat.
اسم (باستير مون) سيفشل نهائياً في عالم الترفيه وللأبد بينما يحاول هو ومجموعة من المتلعثمين الهواة إحياء العرض من جديد الذي دمر مسرحه بالكامل

Hör auf, Buster.
(علينا التمهلُ هنا (باستير

Buster, komm schon!
مئة ألف دولار (باستير) بحقك

Ich bin Ihr Gastgeber, Buster Moon.
(أنا مضيفكم (باستير مون

Buster! Vorsicht!
باستير) انتبه )

Buster, es kommt runter!
(باستير) إنه ينهار دعنا نخرج

Buster? Wo willst du hin?
باستير) إلى أين أنت ذاهب؟

Buster Moon.
(باستير مون)

Ich habe diesen Pasteur kennengelernt.
أريد أن أرى هذا الشخص,باستير