| Man feuert niemanden bei "Baskin-Robbins", nur weil er mal das Eis probiert. | Open Subtitles | انت لاتقوم بطرد شخص يعمل في باسكن روبنز, لتذوقـة الايسكريم. |
| Das ist ja wie im Baskin-Robbins. (Eiscafé) | Open Subtitles | انه نوع ما مثل (باسكن روبنز) *محلات آيس كريم* |
| Baskin-Robbins hatte mal ein Eis mit Ketchup-Geschmack. | Open Subtitles | متجر (باسكن روبنز) خلط مرّة الآيس كريم مع الكاتشب |
| Ich sagte: "Ich weiß nicht, sechs Stunden oder so?" Er sagte: "Hättest du in dieser Zeit bei Baskin-Robbins gearbeitet, hättest du 30 Dollar verdient. Also hast du 30 Dollar dafür gezahlt, Super Mario Kart zu spielen." | TED | أجبت: " لا أعلم، ربما منذ ست ساعات؟" وقال: "هل تدرك أنك لو عملت في باسكن روبنز خلال هذه الست ساعات؛ لكنت جنيت ثلاثين دولاراً. إذاً في بعض الأحوال، أنت دفعت ثلاثين دولاراً مقابل لعبك لسوبر ماريو كارت." |
| Die fackeln nicht lange. | Open Subtitles | ـ (باسكن روبنز) دوماً تعرف، يا أخي ـ (باسكن روبنز) لا تحب اللعب |
| Nur Eis, Baskin-Robbins. | Open Subtitles | إنه مجرد محل مثلجات. (باسكن روبنز). |
| Nur Eis, Baskin-Robbins. | Open Subtitles | إنه مجرد محل مثلجات. (باسكن روبنز). |
| Willkommen bei Baskin-Robbins. | Open Subtitles | مرحباً بكم في (باسكن روبنز). |
| Baskin-Robbins weiß alles. | Open Subtitles | (باسكن روبنز) دوماً يعرف. |
| Willkommen bei Baskin-Robbins. | Open Subtitles | مرحباً بكم في (باسكن روبنز). |
| Baskin-Robbins weiß alles. | Open Subtitles | (باسكن روبنز) دوماً يعرف. |
| Die fackeln nicht lange. | Open Subtitles | ـ (باسكن روبنز) دوماً تعرف، يا أخي ـ (باسكن روبنز) لا تحب اللعب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 