Für 15 Dollar pro Foto vom Pacific News Service? | Open Subtitles | من اجل 15دولار احصل عليهم من وكالة اخبار باسيفيك نيوز؟ |
Im Pan Pacific Hotel findest du was zum Anziehen. 200 $ sind in der Bibel. | Open Subtitles | في فندق بان باسيفيك توجد ثياب في خزانتي و200 دولار |
Es wird gemunkelt, Sie hätten 31 Neukunden von Pacific Bell gewonnen. | Open Subtitles | قالوا لي أنك وقّعت 31 عقدا من شركة باسيفيك بل لصالحنا |
6 William 23, ein 2-11 findet statt, Parkplatz, First National Pacific Bank. | Open Subtitles | ستة-ويليام-23 حالة 2-11 في تقدم بموقف سيارات بنك "فيرست "ناشيونال باسيفيك |
Ich hatte für viele Jahre einen tollen Deal mit Cathay Pacific Airlines: Ich erhielt kostenlose Flugtickets bei all ihren Fluglinien als Gegenleistung für Fotografien. | TED | كان لدي هذا العرض الرائع من شركة طيران كاثي باسيفيك لعدة سنوات، حيث كانوا يعطونني تذاكر مجانية على جميع خطوطهم في مقابل التصوير الفوتوغرافي. |
Und ich habe hier 84 Anträge auf Klageabweisung von Prozessbevollmächtigten der Pacific Gas and Electric. | Open Subtitles | ولدي هنا 84 دفعاً تحوطياً وطلبشطبدعوى... تقدم بها ممثلوا ... شركة "باسيفيك للغاز والكهرباء" |
Die Klage gegen Pacific Gas and Electric bleibt bestehen. | Open Subtitles | وقد قبلت أسباب الدعوى ضد شركة "باسيفيك للغاز والكهرباء" |
Pope erhielt sein Doktorat in Philosophie von der Seattle Pacific. | Open Subtitles | "بوب" نال دكتوراه الفلسفه بجامعة "سياتل باسيفيك" |
Ein Caddy, der von der 33 auf den Pacific Coast Highway fährt. | Open Subtitles | سيارة (كاديلاك) تتوقف عند طريق (باسيفيك كوست) السريع من الشارع 33 |
Pacific Gas and Elektrizitätswerke | Open Subtitles | شركة "باسيفيك للغاز والكهرباء" |
- Nein, er starb an einem Herzanfall. Wir fanden ihn auf einem Parkplatz in Pacific Heights. | Open Subtitles | كلا، توفي جرّاء نوبة قلبية، وجدناه في موقف سيارات في (باسيفيك هايتس). |
Obwohl es unserer Überlebens- strategie zuwiderlief... wollten wir bis Pacific Playland zusammenbleiben. | Open Subtitles | وبرغم أن ذلك تعارض مع خطتنا للنجاة، إلا أننا قررنا القاء معاً إلى ملاهي (باسيفيك) |
Belle Pacific Hotel. Der Ort bettelt förmlich um nen Überfall. | Open Subtitles | -فندق (بيلي باسيفيك)، إنه مكان مناسب للسرقة |
Ich bin im Hillcrest Diner auf dem Pacific Drive. Hänge hier nur, du weißt schon, so rum. | Open Subtitles | أنا في مطعم (هيلكراست) على إمتداد طريق (باسيفيك)، اقضِ بعض الوقت. |
Der Verdächtige besichtigte Pacific Bank of Modesto und Fresno Savings and Loan eine Woche, bevor jede ausgeraubt wurde. | Open Subtitles | زار المُشتبه به مصرف (باسيفيك موديستو)، ومصرف (فريسنو) للإدخار قبل أسبوع من سرقتهما. |
Band Of Brothers? "The Pacific"? | Open Subtitles | مسلسلا "باند أوف برازرز" و"ذا باسيفيك"؟ |
Ich fädle euch einen Kontakt ein bei der Pacific Shore National. | Open Subtitles | سوف احولكم الى معارفي في (باسيفيك شور ناشونال) |
Letztes Jahr haben wir zwei errichtet: Pacific Electric, eine Elektrofirma und Vermont Gage Carwash genau hier im Südzentrum. Einige von Ihnen kennen es vielleicht. | TED | حتى الآن في العام الماضي أنشأنا شركتين: (باسيفيك إليكتريك)، شركة مختصة بالكهرباء، وشركة (فيرمونت) لغسيل السيارات، ومقرها هنا في (ساوث سنترال)، ربما يعرفها بعضكم، |