عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"باغيرا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Baghira
| Baghira! Wo willst du denn hin? | Open Subtitles | باغيرا , ألى أين تذهب ؟ |
| Oh, danke, Baghira! | Open Subtitles | أوه , شكراً لك باغيرا |
| Baghira, warum steht er denn nicht mehr auf? | Open Subtitles | باغيرا , ماهي مشكلته ؟ |
| Baghira! Baghira! | Open Subtitles | باغيرا |
| Baghira! | Open Subtitles | باغيرا |