Es ist 6m lang, wahrscheinlich auf dem Weg nach Buffalo. | Open Subtitles | هوعلىبعد20قدم، من المحتمل انه على طريقه إلى بافالو |
Ich machte bei der Buffalo Bill Show and the Congress of Rough Riders mit. | Open Subtitles | كنت اعمل عروض فى بافالو بيل ، ، وكذلك عروض لراكبى الخيل فى الكونجرس |
1 981 waren Sie, Mr. Keaton, mitwirkend bei der Entführung eines Lastkraftwagens in Buffalo, New York. | Open Subtitles | -في عام 1981 اشتركت أنت يا سيد كيتون في سرقة شاحنة في بافالو - نيويورك |
Nächster Halt war bei Buffalo Bill Codys Haus in North Platte. | Open Subtitles | المحطة التالية منزل بافالو بيل في شمال بلات |
Also, es besagt, dass wir hier links abbiegen müssen, an der Buffalo... | Open Subtitles | الجهاز يقول ان نستدير يساراً عند محطه بافالو |
~ Buffalo gals can't you come out tonight? | Open Subtitles | فتيات "بافالو" ألن تخرجن الليلة؟ ألن تخرجن الليلة؟ |
Mit dem Zug fährt man 'ne halbe Stunde nach Buffalo, zum Bahnhof fünf Minuten im Auto. Als ich heimkam, war Mrs. Dougherty im Weinkeller eingeschlossen. | Open Subtitles | بافالو" على بُعد نصف ساعة بالقطار و المحطة على بُعد خمس دقائق بالسيارة |
Ja. Nun, es gab einen historischen Fall, die "Buffalo Creek" Katastrophe. | Open Subtitles | أجل، حسنا، كانت هناك قضية قضائية بارزة: "كارثة (بافالو كريك)". |
Wenn du es dir unter den Nagel reißt, gibt's für mich nichts mehr in Buffalo. | Open Subtitles | اذا اخذت هذا "فلن يحالفني أحد في "بافالو |
Präsident McKinley wurde in Buffalo auf der Panamerikanischen Ausstellung ermordet. | Open Subtitles | الرّئيس وليام مكلينى "أغتيل فى "بافالو وتعتبر اكبر حادثة |
Da erschießt einer den Präsidenten in Buffalo, und du denkst, wow, das ist was für mich? | Open Subtitles | شخص ما اطلق الرصاص على الرئيس "فى "بافالو |
Eigentlich war es Buffalo Bill, der seine Opfer gehäutet hat in Das Schweigen der Lämmer. | Open Subtitles | بالواقع لقد كان (بافالو بيل ) هو من قام بسلخ ضحاياه بفلم "صمت الحملان" |
Ich war in der Buffalo Bar. Ich bin Nikki vom Büro des Bürgermeisters begegnet. | Open Subtitles | كنت في حانة بافالو مررت بـ " نيكي " من مكتب البلدية |
"Runner Bud Conley ging im November 1944 wieder nach Buffalo, New York zurück. | Open Subtitles | (باد كونلي) الملقب بـ"رانر" عاد إلى (بافالو) في (نيويورك) في نوفمبر 1944 |
Ich sah, wie du in Buffalo einmal fast sechs Autos übersprangst. | Open Subtitles | رأيتك إحدى المرات تكاد تقفز "من فوق ستة سيارات في "بافالو |
Der PID hat einen Kerl in Buffalo im Auge. | Open Subtitles | و الآن جهاز الأمن الوطني يُراقبون شخصاً ما في "بافالو" لأنه موضع شك. |
~ Buffalo gals can't you come out tonight? | Open Subtitles | فتيات "بافالو" ألن تخرجن الليلة؟ |
~ ~ Buffalo gals can't you come out tonight ~ | Open Subtitles | فتيات "بافالو" ألن تخرجن الليلة؟ |
~ Buffalo gals can't you come out tonight? | Open Subtitles | فتيات "بافالو" ألن تخرجن الليلة؟ |
~ ~ Buffalo gals can't you come out tonight ~ | Open Subtitles | فتيات "بافالو" ألن تخرجن الليلة؟ |