عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بافينود" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bavenod
| Das mit den Dieselcrews stimmt, Bavenod. | Open Subtitles | ما سمعته صحيحا عن (طواقم الغواصات ، (بافينود |
| Bavenod soll lieber niemandem sagen, dass er tot ist. | Open Subtitles | إذن الأفضل أن لا يخبر (بافينود) أحد أنه ميت |
| Sie und Bavenod gehen runter. | Open Subtitles | أنت و (بافينود) ستذهبان للطوابق السفلية |
| Mit Ausnahme von Bavenod, dem Steuermann. | Open Subtitles | بإستثناء (بافينود) ، الملاح |
| Mr. Bavenod. | Open Subtitles | (سيد (بافينود |