| Das war ein Amateurvideo, das ein Tourist heute filmte. | Open Subtitles | تم تصوير هذا باكر اليوم بكاميرا هواة على يد سائح |
| heute morgen, habe ich meinen alten Partner, einen Freund von mir, erschossen, weil er versuchte, mich von etwas abzuhalten, was ich tun musste. | Open Subtitles | ...باكر اليوم أطلقت النار على زميلى القديم صديق لى لأنه حاول منعى من فعل ما علىّ فعله |
| heute morgen, habe ich meinen alten Partner, einen Freund von mir, erschossen, weil er versuchte, mich von etwas abzuhalten, was ich tun musste. | Open Subtitles | ...باكر اليوم أطلقت النار على زميلى القديم صديق لى لأنه حاول منعى من فعل ما علىّ فعله |
| Ich hab ihn einmal kontaktiert als ich eingetreten bin, um ihm zu sagen, dass ich OK bin, und einmal heute früh. | Open Subtitles | لقد إتصلت به مرة واحدة يوم إنضمامي إليكم... لأخبره أنني بخير، ومرة ثانية باكر اليوم. |
| Officer Quentin Lance und seine Tochter Laurel wurden heute früh morgens entführt. | Open Subtitles | "الضابط (كوينتن لانس) وابنته (لورل) اختطفا في وقت باكر اليوم" |
| heute sind alle so früh auf. | Open Subtitles | \u200fاستيقظ الجميع في وقت باكر اليوم |
| Dmitri Gredenko hat Terroristen die Atombombe beschafft, die heute Morgen gezündet wurde. | Open Subtitles | دميترى جريدنكو) هو المسؤول عن تزويد) ...الإرهابيين بالقنبلة النووية التى انفجرت باكر اليوم |
| Weston wurde heute verhaftet, konnte aber entkommen, während er zu seiner Beteiligung an der Schießerei verhört wurde. | Open Subtitles | "ويستون) أُعتقل في وقت باكر اليوم)، لكنّه هرب أثناء استجوابه من..." "قبل أمن الستاد عن تورّطه في إطلاق النار" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 