| Ich bin in der Grand Central Station und observiere Dr. Baxter Stockman. Baxter Stockman! | Open Subtitles | ـ أتعقب دكتور (باكستر ستوكمان) ـ (باكستر ستوكمان)! |
| Ich glaub, Baxter Stockman arbeitet mit Shredder zusammen. | Open Subtitles | أسمع، أظن أن (باكستر ستوكمان) يعمل مع (شريدر). |
| Baxter Stockman arbeitet seit Jahren an so was. | Open Subtitles | (باكستر ستوكمان) كان يعمل على هذه التقنية لأعوام. |
| Schreiben Sie Dr. Baxter Stockman zur Fahndung aus. | Open Subtitles | أريد نشرة لكل الشرطة عن الطبيب (باكستر ستوكمان) |
| Die geflohenen Sträflinge Bebop und Rocksteady sind in Polizeigewahrsam, während Dr. Baxter Stockman noch gesucht wird. | Open Subtitles | (الهاربان المحكوم عليهما، (بيبوب (و(روكستيدي الآن هم في عهدة الشرطة بينما الدكتور (باكستر ستوكمان) لا يزال طليقًا |
| Sie sind Dr. Baxter Stockman. | Open Subtitles | أنّك الدكتور (باكستر ستوكمان). |
| Baxter Stockman hat das Video vom TCRI gefälscht, aber es gibt sicher eine zweite Einspeisung, die ihn mit Shredder zeigt und dass sie Mutanten schufen. | Open Subtitles | باكستر ستوكمان) تلاعب بتسجيلات) كاميرات معهد البحوث الكونية ولكني أراهن أن هناك نوعٌ ما من نسخه اخرى احتياطيه للتسجيلات (الذي سوف يُظهر أنه يعمل مع (شريدر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 