"باكلاند" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Buckland

Jemand von Buckland rief an, weil man dich längst wieder erwartet hatte.
اتّصل شخص من، باكلاند و اعتقدَ بأنكِ عدتِ من العقار المعروض للبيع

Also, wenn die anderen Experten bei Buckland auch so viel
أتعلمين، إن كان جميع الإختصاصيين في، باكلاند

Weil man bei Buckland nicht so salopp angezogen ist.
لأنه لايوجد يوم عرضي في مؤسسة، باكلاند

Ok. Danke, Mr. Buckland.
حسناً، شكراً سيد، باكلاند

Offenbar der Grund, wieso Buckland so in Schwierigkeiten ist.
من الواضح هذا سبب تعسّر ( باكلاند ) الشديد

Im Auktionshaus Buckland. Ich wollte sie zurückholen.
في مؤسسة ( باكلاند ) للتثمين، لقد حاولت أن أعيدها

Dieses hohe Tier von Buckland hat ausdrücklich darum gebeten, dass die Dinnerparty hier stattfindet.
اسمعي، الأعضاء المهمين في ( باكلاند ) طلبوا خصّيصاً أن تكون حفلة العشاء هنا

Buckland zahlt anscheinend mehr, als ich dachte.
أعتقد أنّ ( باكلاند ) يدفعون أكثر ممّا ظننت

- Ich habe bei Buckland angerufen, sie sagten, Prue hätte das Büro wegen eines Termins verlassen.
حسناً - اتصلت بـ ( باكلاند ) للتو - و أخبروني بأن ( برو ) غادرت المكتب لمقابلة ما

Rex Buckland, das ist Prue Halliwell,
السيد ( ريكس باكلاند ) هذه, برو هالوويل

Ich arbeite seit eineinhalb Jahren bei Buckland.
لقد عملت في ( باكلاند ) لعام ونصف

Gut, mein Kunde bei Buckland ist weiblich, und Claire wird bei jedem Schritt bei mir sein.
...لذا، انا ذاهبة إلى ( باكلاند ) لمقابلة امرأة و ( كلاير ) ستكون معي خطوة بخطوة في الطريق

Claire, ich habe bereits Vorkehrungen für eine persönliche Entschuldigung getroffen, um so Buckland wieder ins Spiel zu bringen.
...كلاير، لقد قمت ببعض الترتيبات للتو ...لأقدم اعتذاراً شخصياً و أُعيد مؤسسة ( باكلاند ) في الطليعة

Ich rufe vom Auktionshaus Buckland an.
أنا أتصل من مؤسسة ( باكلاند ) للتثمين

Prue, geh zu Buckland.
برو،اذهبيإلى"باكلاند"

Willkommen im neuen Auktionshaus Buckland.
مرحباً بكم في مزاد ( باكلاند ) الجديد