عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالأعلى هُناك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
da oben
| Der gute Prediger da oben in seiner kleinen Kirche? | Open Subtitles | القِس الصالح بالأعلى هُناك في كنيسته الصغيرة ؟ |
| Er ist gerade da oben, steht in deinem Zimmer. | Open Subtitles | إنّه بالأعلى هُناك الآن يجلس في غُرفتكِ |
| Ich bin nicht da oben. | Open Subtitles | أنا لست بالأعلى هُناك |