| Also das "allein", war ein Schritt in die richtige Richtung. | Open Subtitles | حسنٌ، أظنّ أنّ ذهابها لوحدها هي خطوة بالاتجاه الصحيح. |
| Woher wissen wir, dass wir in die richtige Richtung gehen, Vater? | Open Subtitles | كيف نعرف أننا نسير بالاتجاه الصحيح يا أبي؟ |
| Wenn wir überhaupt in die richtige Richtung laufen. | Open Subtitles | ذلك يكون,إن كنت تمضي بالاتجاه الصحيح |
| Ja! Wir sind auf dem richtigen Weg. | Open Subtitles | نعم، نحن بالاتجاه الصحيح. |
| Wir sind auf dem richtigen Weg. | Open Subtitles | نسير بالاتجاه الصحيح. |
| Die Zustimmungszahlen gehen in die richtige Richtung. | Open Subtitles | الارقام الموافقة تتحرك بالاتجاه الصحيح |
| Dass wir in die richtige Richtung gehen. | Open Subtitles | نحن ذاهبون بالاتجاه الصحيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 