عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالاسبانيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Spanisch
| Ich traue den Männern nicht, sprechen wir Spanisch, könnte Pablo davon erfahren. | Open Subtitles | لان هؤلاء الرجل لم يتم فحصهم واذا تكلمنا بالاسبانيه ربما يصل الكلام الي بابلو |
| - Was heißt auf Spanisch Wiedersehen? | Open Subtitles | .. مالمعنى بالاسبانيه , بالنسبه لك " لم الشمل |
| - Was heißt auf Spanisch serbisch? | Open Subtitles | -ماهي " الصربيه " بالاسبانيه ؟ |
| Das ist Spanisch. | Open Subtitles | تعنى مدينه بالاسبانيه) |