| Ist wie neu, verpackt in Plastik. | Open Subtitles | أنها مثل العلامة التجارية الجديدة. لا تزال ملفوفة بالبلاستيك. |
| Verdammte koreanische Händler, mit ihrem überteuerten Obst, ihre Rosen in Plastik verpackt. | Open Subtitles | تبا للكوريين الباردين ، مع اهرامهم الغالية من الفواكة ونباتاتهم و وورودهم الملفوفة بالبلاستيك |
| Außerdem, wenn du genug schwitzt, werden ihre mit Plastik überzogenen Möbel zu einer Wildwasserbahn. | Open Subtitles | بالاضافة ان تعرقت بما يكفي أثاثها المغطى بالبلاستيك يصبح كركوب المنزلق |
| Er wird diesen Lieferwagen mit Plastik ausschlagen, sie umbringen und ihre Leiche auf einer Mülldeponie abladen. | Open Subtitles | كنت محق سيغطي الشاحنة بالبلاستيك سيقتلها ويأخذ جثّتها إلى موقع دفن النفايات |
| Wir haben noch eine Leiche an der Ablagestelle gefunden, eingewickelt in Plastikfolie, ungefähr Daniels Alter. | Open Subtitles | وجدنا جثة اخرى في موقع التخلص منــهــا، ملفوفة بالبلاستيك في سن [ دانيال ] تقريبا |
| In Plastikfolie eingewickelt. | Open Subtitles | ملفوفة بالبلاستيك |
| Man bemalt das Plastik und tut es dann in den Ofen, bis es zu diesem kleinen... | Open Subtitles | عندما تضعها بالبلاستيك وتضعها بالفرن حتى يصبحو متقلصين |
| Das gibt mir ein paar Stunden, um seinen Körper in Plastik zu wickeln und am Tisch zu fixieren. | Open Subtitles | يمنحني بضع ساعات لألفّ جسده بالبلاستيك وأقيّده إلى هذه الطاولة |
| Der Täter hätte ihn den Elementen überlassen können, aber er war in Plastik eingewickelt. | Open Subtitles | ربـــما قد غـــادر المجمــــوعة لكنه كــان ملفوف بالبلاستيك |
| Eine Mannschaft, hat die Leiche im Fluss gefunden, in Plastik eingewickelt. | Open Subtitles | فريق تجديف، عثروا على جثة في النهر ملفوفة بالبلاستيك. |
| Ihr müsst ihn in Plastik einwickeln und ihm ein Handtuch in den Mund stecken, damit er schweigt. | Open Subtitles | عليك أن تغلفه بالبلاستيك وتقحم منشفة في فمه كي تسكته. |
| Alles war in Plastik verpackt, und in Pappe. | TED | كل شئ يأتي مغلفاً بالبلاستيك .. معبأ في كراتين . |
| Und dann wickelt er die Leichen in Plastik. | Open Subtitles | ثم يغطى الجثث بالبلاستيك |
| Wir wissen nicht, wie er aussieht, aber er hat das Haus mit Plastik abgehängt! | Open Subtitles | لا .لانعرف أنه مختل عقليا يخبئ وجهة بالبلاستيك |
| Jim, entnimm Proben von oben, der Mitte und unten. - Versiegelt es mit Plastik. - OK. | Open Subtitles | جيم) ، قم بأخذ عينات من الأعلى و الوسط) و الأسفل قم بتغطيته بالبلاستيك |
| WW: Also habe ich die selbe Prozedur gemacht, bei der ich meinen Atem anhalte und einfach ganz, ganz langsam arbeite, während ich das Plastik bearbeite, es schneide, denn es verhält sich anders. | TED | وما فعلته هو نفس العملية وهي حبس نفَسي والعمل ببطء شديد... التلاعب بالبلاستيك وقصه لأنه يتصرف بطريقة مختلفة |
| Wo hat er das Plastik her? | Open Subtitles | من أين أتى بالبلاستيك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 