عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالبلدة منذ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
seit
| In der Stadt sind 6 Menschen als vermisst gemeldet, seit Sonntag. | Open Subtitles | تمّ الإبلاغ عن إختفاء 6 اشخاص بالبلدة منذ يوم الأحد |
| Die Party zum 4. Juli ist seit 20 Jahren eine Hampton-Tradition. | Open Subtitles | حفل عيد الاستقلال هو تقليد بالبلدة منذ عشرين عاماً. |
| Bin erst seit 'nem Jahr hier. | Open Subtitles | فأنا بالبلدة منذ حوالي سنة |