عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالبيت مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu Hause mit
| Was gut ist, wenn Sie ein Soldat im Gefecht sind. Aber, wenn Sie zu Hause mit ihrer Frau und ihrem Kind sind, nicht so gut. | Open Subtitles | هو مؤشر جيّد لو كنتَ في قتال ،لكن لو كنتَ بالبيت مع طفلكَ ، فإنها ليست جيّدة. |
| - Sie ist zu Hause mit ihrer Mom. | Open Subtitles | إنها بالبيت مع والدتها |