عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالبيت يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu Hause
| Gut, dann sehe ich dich zum Abendessen zu Hause. | Open Subtitles | حسناً اذا , ساراك على العشاء بالبيت يا عزيزي |
| Willkommen zu Hause, Mama. | Open Subtitles | مرحباً بك بالبيت يا أُماه |
| - Um zu Hause anzurufen, Blödmann. | Open Subtitles | للاتصال بالبيت يا ذكي |
| Also, ist Amanda zu Hause, Ms. Dobar? | Open Subtitles | هل (آماندا) بالبيت يا آنسة (دوبار)؟ |
| Klopf, klopf, J.T. Bist du zu Hause? | Open Subtitles | طرق، طرق هل أنت بالبيت يا (جي تي)؟ |
| Willkommen zu Hause, Black. | Open Subtitles | مرحبا بك بالبيت يا (أبيض) |