عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالتأكيد أنتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Natürlich bist du
| Natürlich bist du glücklich. | Open Subtitles | بالتأكيد أنتِ سعيده |
| Natürlich bist du eine. Nein, bin ich nicht. | Open Subtitles | بالتأكيد أنتِ كذلك - كلا، لست كذلك - |
| Natürlich bist du das. | Open Subtitles | بالتأكيد أنتِ كذلك. |