Wir sollten sie umlegen. lhretwegen beißen wir noch ins Gras. | Open Subtitles | سوف نقوم بالتخلص منها وتجعلنا نصعد لأعلى |
sie könnte sich einfach nicht von ihr befreien, und ich wollte mich da nicht einmischen. | Open Subtitles | ولم تكن هي راضيةً بالتخلص منها وأنا بالتأكيد لم أكن لأقبلَ بالانضمام إليهما |
sie könnte sich einfach nicht von ihr befreien, und ich wollte mich da nicht einmischen. | Open Subtitles | ولم تكن هي راضيةً بالتخلص منها وأنا بالتأكيد لم أكن لأقبلَ بالانضمام إليهما |
Wir werden der CIA-Operation eine Dolch durchs Herz jagen, indem wir sie ausschalten. | Open Subtitles | خلال قلب عملية الاستخبارات بالتخلص منها جميعا نيل دورك |
sie haben sie vergewaltigt und getötet und haben sie anschließend im Wald liegen gelassen. | Open Subtitles | لقد أغتصبوها , ثم قتلوها ثم قامو بالتخلص منها |
Und schaltete sie aus, bevor sie noch einen weiteren Krater hinterlassen konnten. | Open Subtitles | فقام بالتخلص منها قبل أن تقوم بإحداث حفرة أخرى |
Jedes Photo, jede Datei. Lassen sie alles verschwinden. | Open Subtitles | كل الصور و الملفات قم بالتخلص منها |
Jedes Photo, jede Datei. Lassen sie alles verschwinden. | Open Subtitles | كل الصور و الملفات قم بالتخلص منها |
Schau, Ramona ist endlich eingenickt und ich brauche deine Hilfe, sie loszuwerden. | Open Subtitles | انظري، "رامونا" غفت أخيرا ، و أحتاج منك أن تساعديني بالتخلص منها التخلص منها ؟ |
Ich bin die Präsidentin, werden sie sie schnellstens los. | Open Subtitles | أنا رئيستك، أمرك بالتخلص منها. |
Ich wollte sie wegwerfen, aber sie haben so einen sentimentalen Wert. | Open Subtitles | فكرت بالتخلص منها لكن -لكن لها قيمه عاطفيه كبيره |
In dem Augenblick, wo sie anfing, Lärm zu machen, entledigte sich das Erzbistum ihrer. | Open Subtitles | في اللحظة التي بدأت بها بصنع ضجة قامَ "الأبرشية" بالتخلص منها |
Es ist alles gut. Das ist Ihre Scheiße. Das bringen sie in Ordnung. | Open Subtitles | تسببت بهذه الفوضى قم بالتخلص منها |
Ich hätte sie fast getötet, um dich zu schützen. | Open Subtitles | فكرت بالتخلص منها لحمايتك |
sie haben sie nach seinem Tod also rausgeworfen, so schnell sie konnten, weil Undine die Tochter Ihres Mannes war. | Open Subtitles | لذا قمتِ بالتخلص منها بأسرع ما يمكن بعد وفاته لأنّ (أندين) كانت ابنة زوجكِ |
- Oh, du hast sie nicht umgebracht. | Open Subtitles | لم تقم بالتخلص منها |