عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالتليفزيون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Fernsehen
| Sie reden immer davon im Fernsehen. | Open Subtitles | إنهم دائماً مايتحدثون عن ذلك بالتليفزيون |
| Aber die erzählen einem im Fernsehen viel, wenn der Tag lang ist! | Open Subtitles | لا يمكنك تصديق كل ما ترين بالتليفزيون. أنا... أريد السحب من... |
| Ich sah Sie im Fernsehen. | Open Subtitles | شاهدتك بالتليفزيون. |
| Haben Sie Volneys Aufruf im Fernsehen gesehen? | Open Subtitles | هل شاهدت النداء بالتليفزيون الخاص ب (فولني) ؟ |