عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالحركه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in Bewegung
| Ich will, dass die Kameras jederzeit in Bewegung sind... | Open Subtitles | حسناً , كاميرا أريد أن اتأكد فقط أن الكاميرا ستستمر بالحركه طوال الوقت |
| Bleib' in Bewegung, Donnie! | Open Subtitles | استمر بالحركه , دوني |
| Immer in Bewegung bleiben. | Open Subtitles | يجب عليك الاستمرار بالحركه . |
| Bleibt in Bewegung. | Open Subtitles | استمر بالحركه. |