عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالحلم المستحيل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Den unmöglichen
| Ich schwöre bei meinem Leben... ~ Den unmöglichen Traum zu träumen ~ | Open Subtitles | أقسم، أنني طوال حياتي "بأنني سأحلم بالحلم المستحيل" |
| ~ Den unmöglichen Traum zu träumen ~ | Open Subtitles | "أن يحلم بالحلم المستحيل" |
| ~ Den unmöglichen Traum zu träumen ~ | Open Subtitles | "... أن تحلم بالحلم المستحيل" |