عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالحياة مجدّداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wieder lebendig
| Du hast mich wieder lebendig fühlen lassen. | Open Subtitles | وجعلتِني أشعر بالحياة مجدّداً |
| Du lässt mich wieder lebendig fühlen. | Open Subtitles | جعلتِني أشعر بالحياة مجدّداً |