عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالخطأ إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
versehentlich in
| Letztes Mal bin ich hier versehentlich in ein spanisches Picknick gestolpert. | Open Subtitles | , آخر مرة كنت هنا مشيت بالخطأ إلى نزهة أسبانية |
| "Du hast versehentlich in einer Helium-Argon-Laser gesehen. | Open Subtitles | لقد نظرت بالخطأ إلى ليزر من الهيليوم و الأرجون |