"بالداخل و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und

Ja, ich komme gerne mal nach Five Points zurück und...und sehe das Haus an, und stelle mir Betty da drin vor.
أحب أن أعود إلى هنا و أنظر للمنزل و أتخيل بيتي بالداخل و أنظر للمنزل و أتخيل بيتي بالداخل

und wir werden nun etwas Chemie hineintun und etwas Chemie in dieser Zelle betreiben.
والآن سنضع الكيمياء بالداخل و نجرى بعض التفاعلات الكيميائية فى هذه الخلية.

Es war eine von diesen Nächten - drinnen war es warm und gemütlich, draußen trieben dicke Schneeflocken hinter vereisten Scheiben durch die Finsternis.
كانت واحدة من تلك الليالي حيث الدف و المودة بالداخل و رقائق الثلج الكبيرة

Du kannst doch auch bei mir warten und einen Tee trinken.
إذا كنت لا تمانع، يمكنكَ الانتظار بالداخل و تناول بعض الشاي

Du kannst wegrennen, oder du gehst rein und reißt das Pflaster mit einem Mal ab.
يمكنك أن ترحلي عن هنا ولا تكلميه أو تذهبي بالداخل و تخبريه و تحلي المشكلة

Ich habe meinen Laptop bei ihr vergessen, und da sind ein paar Sachen drauf, die möglichst keiner sehen sollte.
لقد طردتني من المنزل بسرعة لدرجة أنني نسيت الحاسوب المحمول و هناك بعض الأشياء بالداخل و التي لا أريد أن يراها أحد

Sie kam angeblich von der Arbeit heim, und jemand war schon da, der der kurz zuvor eine alte Dame erschossen hatte.
يبدو أنها كانت عائدة من العمل للمنزل و قام أحد موجود بالداخل و الذي اقتحم شقة أخرى و سرق...

Er wusste, dass wir da waren und er wollte, dass wir wissen, dass er es weiß.
عرف أننا بالداخل و أراد أن نعرف بأنه يعرف

Ich kenne die Gegend aus- und rückwärts. - Keiner kann uns stoppen.
فهمت يا سيدى, انا اعرف الحى بالداخل و الخارج

Versiegeln Sie Ihr Haus so gut es geht und bleiben Sie drinnen, für eine Chance zu überleben.
هو البقاء بالداخل و غلق منزلك من أجل أكبر فرصة للنجاة

Eigentlich waren wir gerade drinnen, und es ist super langweilig,
لا بالواقع لقد كنا بالداخل و هو سخيف للغاية

Da können 200 Mann drin schlafen. und die werden wir brauchen.
حسنا ، سنتمكن من جعل 200 شخصا ينامون بالداخل و يجب علينا فعل ذلك أيضا

Er fand ein Funkgerät im Flugzeug und dachte, er könnte...
لقد كان هناك جهاز لاسلكي بالداخل... و ظن أنه يمكنه...

Jemand hat die Leiche da reingelegt und den Draht am Schloss angebracht.
ووضع الجثة بالداخل و ربط السلك بالقفل

Wir wissen, dass Sie dort drin sind und wir wissen was Sie zu tun versuchen.
نعرف انك بالداخل و نعرف ما تحاولين فعله

Ich bin früh von der Arbeit zurück, die Mülltonnen sind wieder reingestellt und Max ist für eine weitere halbe Stunde mit Gaby beschäftigt.
هيا ، لقد وصلت مبكراً من العمل ، حيث صناديق القمامة بالداخل و (ماكس) مع (قابي) لمدة نص ساعة

Er ist bewusstlos drinnen und das Atroxium ist bereit zum Abtransport.
إنه مخدر بالداخل و الـ (أتركسيوم) جاهز للإستخراج

Alle sind drinnen und haben Spaß.
الجميع بالداخل و احظوا بالمرح

Also gut, Megan, es sind einige der ranghöchsten Kongressabgeordneten versammelt, und die Presse, sie sind nur gekommen, um zu hören, was Sie zu sagen haben.
حسناً، ميغان هناك مجموعة من رجال و نساء الكونغرس الأكثر قِدَماً بالداخل و الصحافة، و قد أتوا ليسمعوا منك. -أعلم .

Richtig, und dann hörten Sie Aaron sagen, dass er bereit wäre, es dem Typ zu zeigen, der darauf zu sehen war, und dass dieser dafür bezahlen würde.
صحيح , ثم سمعت (أرون) يقول انه جاهز أن يعرضها على الرجل الذى بالداخل و هذا الرجل سيدفع