عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالرغم من أنك أسود كالليل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mögen an der Oberfläche schwarz sein wie
| Sie mögen an der Oberfläche schwarz sein wie die Nacht... | Open Subtitles | سيد ويست ، بالرغم من أنك أسود كالليل فى الخارج |
| Sie mögen an der Oberfläche schwarz sein wie die Nacht, innerlich sind Sie ein ganz kleiner, blasser Feigling. | Open Subtitles | السيد ويست، بالرغم من أنك أسود كالليل في الخارج ... داخل... ... أنتأصفر |