| Das heißt, in gewisser Weise wird unsere Reise eine Zeitreise werden. | Open Subtitles | ستشبه هذه المهمة العودة بالزمن للوراء |
| Zeitreise zu einer Lehrerin, Mrs. Huffaker, dachte, wie wir miteinander vögeln. | Open Subtitles | لو باستطاعتي العودة بالزمن للوراء و إقامة علاقة مع معلّمتي للتاريخ بالصف الثامن , الآنسة (هافاكر) |
| Indem ich zurück in das vergangene Jahr reise. | Open Subtitles | بالعودة بالزمن للوراء إلى العام الماضي |
| Ma'am, Sie gehen ganz schön in der Zeit zurück... | Open Subtitles | سيدتي, أنت تعودين ...بالزمن للوراء قبل فترة طويلة |
| Also rannte ich in der Zeit zurück. | Open Subtitles | لذا عدت بالزمن للوراء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 