عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالسائحين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Touristen
| Falls jemand fragt, ich hab 'nen Touristen durch die Keys geflogen. | Open Subtitles | إن سأل أحد فقد كنت أحلق بالسائحين إلى جزر الـ(كيز) |
| Da gibt es jede Menge Touristen. | Open Subtitles | مليئة بالسائحين |
| Ich kann hier keine Touristen gebrauchen. | Open Subtitles | و قواعدي لا اسمح بالسائحين |
| - Vegas! Nein, zu viele Touristen. | Open Subtitles | (فيجاس) - .لا، إنّها تعجّ بالسائحين - |