عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بالسراء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
durch dick
| Wir sind durch dick und dünn gegangen. | Open Subtitles | لقد مررنا بالسراء والضراء معاً |
| Jeff, durch dick und dünn, Kumpel! | Open Subtitles | (جيف) سنبقى أصدقاء بالسراء والضراء، التقط |