| Aber jetzt begrüßt bitte mit mir die charmanten Ladys von der Beauxbatons Akademie für Zauberei und ihre Schulleiterin, Madame Maxime. | Open Subtitles | لكن الآن إنضموا لى من فضلكم .... للترحيب بالسيدات الجميلات من أكاديمية بوباتون للسحر |
| Und hallo ... Ladys! * Musik: | Open Subtitles | ومرحباً بالسيدات |
| Mit vielen schwarzen Ladys. | Open Subtitles | مثل, مليئة بالسيدات السود |
| Drei Herzen, zwei Milzen, die sieben Nippel für die Damen oder die Jungs. | Open Subtitles | القلوب الثلاثة و الطحالين و الحلمات السبع الخاصة بالسيدات أو الرجال |
| Sagen Sie ihr, dass Hercule Poirot keine fremden Damen verschlingt. | Open Subtitles | أخبريها أن "بوارو" لا يهتم بالسيدات الغريبات في هذا الموسم |
| Hallo, Ladys! | Open Subtitles | اهلاً بالسيدات |
| Keine Sorge, Captain Harkness, ich werde mich um die Damen kümmern. | Open Subtitles | لا تقلق يا كابتن هاركنس سأعتني بالسيدات |
| - Passt du für mich auf die Damen auf? | Open Subtitles | هلا اعتنيت بالسيدات لأجلي؟ أجل |
| Bewunderte ich blonde Damen? | Open Subtitles | هل أنا مُعجبة بالسيدات الشقراء؟ |
| - Verstanden. Hallo, meine Damen. Hallo. | Open Subtitles | علم مرحباً بالسيدات أهلاً |
| - Passen Sie auf die Damen auf. | Open Subtitles | - أعتني بالسيدات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 