Sobald sie im Van sind, sind es Körperteile. | Open Subtitles | لا، لقد كانت بالشاحنة أشلاء جسدها |
Nein. im Van sind sie bloß Körperteile. | Open Subtitles | لا، لقد كانت بالشاحنة أشلاء جسدها |
Ich wurde im Auto ohnmächtig. | Open Subtitles | . لقد كنت فاقدة الوعي بالشاحنة |
Dieser Körper gehört zu den gefrorenen Fingerspitzen, die wir im Truck gefunden haben. | Open Subtitles | تنتمي الجثّة لأطراف الأصابع المجمّدة التي وجدناها بالشاحنة |
Eine Spinne und ich schlafe im Camper. | Open Subtitles | لو رأيت عنكبوت واحد سأنام بالشاحنة |
Hat sie den Truck nicht genommen, ist sie hier, tot oder lebendig. | Open Subtitles | ما لم ترحل بالشاحنة فسنجدها هنا في مبنى ما. |
Isabel hat Dig angegriffen, also habe ich sie mit dem Van überfahren. | Open Subtitles | (إيزابل) هاجمت (ديج)، لذا صدمتها بالشاحنة. |
Das Zeug muss in den Lieferwagen. (ironisch) Schaffst du das noch vor Donnerstag? | Open Subtitles | هل تريد وضعها بالشاحنة قبل الخميس القادم ؟ |
Trotzdem wird es mit dem Truck 90 Minuten dauern. | Open Subtitles | أجل، مازال سيستغرق 90 دقيقة بالشاحنة الكبيرة |
Du warst auch nicht so schlecht, Mann im Transporter. | Open Subtitles | ولست بالسيئ أيضًا، أيها الرجل بالشاحنة |
Du musst im Van mitfahren. | Open Subtitles | سأضطرُ لوضعك بالشاحنة. |
Callaway wird mit im Van sein. | Open Subtitles | (كالاواي) ستكون بالشاحنة الصغيرة. |
Laut unserer Theorie nutzte der Bombenleger den toten Winkel, um Alex zu schnappen, sie im Van zu betäuben und dann mit ihr im Taxi zum Grand Central zu fahren. | Open Subtitles | نظريتنا أن مفجري القنبلة إستغلوا بمهارة النقطة العمياء للإمساك بـ(إليكس) وخدروها بالشاحنة ثم إستقلوا سيارة أجرة لنقلها إلى محيط (غراند سينترال) |
Wenn wir das Motel erreichen, bleibst du im Auto. | Open Subtitles | عندما نصل للفندق أريدك أن تبقى بالشاحنة |
Unsere Verdächtigen flohen im Truck, nachdem sie den LoJack entfernt haben. | Open Subtitles | هرب المشتبه به بالشاحنة بعد تعطيل جهاز التتبع |
Eine Spinne und ich schlafe im Camper. | Open Subtitles | لو رأيت عنكبوت واحد سأنام بالشاحنة |
Wir haben ihn gefunden! Sie beladen gerade den Truck! | Open Subtitles | لقد وجدناه , انهم يحملونه بالشاحنة الأن |
Du willst dass ich hier bleibe? Ja, ich meine du könntest deine Lieferwagen als, eine kleine, nette... Zweitwohnung behalten. | Open Subtitles | أجل ، أعني لربما ترغب في الإحتفاظ بالشاحنة كمدرعة صغيرة وجميلة ، ولكن بالتأكيد |
Der Mann mit dem Truck, ist das dein Dad? | Open Subtitles | ذلك الرجل بالشاحنة هل هو والدك ؟ |